Отправлено: 08.05.08 02:00. Заголовок: Марлезонский балет!!! (продолжение)

Подруги верные в салатах крепко спят,
Друзья надёжные лежат пластом
Сперва по сорок, а потом по пятьдесят,
Потом по семьдесят, потом по сто…
И в этот светлый праздник, День Рождения,
Чтоб тонус сохранить и оптимизм,
Ты без стеснения, прогнав сомнения,
Терзал живой водою организм

Припев:
Так с Днём Рождения,
Так с Днём Рождения,
Приняв на грудь, разгонишь беды и сомнения,
Так сДнём Рождения,
Так с Днём Рождения,
Быть трезвым в этот день – позор и преступление!

2.
В душе и теле силы вдруг утроились,
От грусти не осталось и следа,
И чувства, что на дне души покоились,
Вдруг вылезли наружу без стыда
То драка, то любовь, то откровения,
То неприличных песен хит-парад
Всё это было, было, к сожалению,
И гости, и друзья уже храпят!

Припев:
Так с Днём Рождения,
Так с Днём Рождения,
Добавил перепел нам сил и вдохновения
Так сДнём Рождения,
Так с Днём Рождения,
А утром поползень чирикнет, к сожалению)))

 Отправлено: 24.01.09 00:48. Заголовок: Хельг@ пишет: Эт д..

Хельг@ пишет:

цитата:

Эт даааааааа... Мой и то исчез кудысь... Сутки не видела и не слышала...

Я своего лет двести уже не видела...на ощупь не узнаю Эх...подруга(((

Хельг@ пишет:

цитата:

Пугливый, что ль???

Пока не поняла...мало времени! Не знаю, как говорить, но пить по -нашему мы его научим

Бусинkа пишет:

цитата:

Люди, а чего тут происходит ваще? ... Ху из ху?

Лара, вот ху из ху вы как раз выясняем и разучиваем языки!!! Мужчину к нашему берегу прибило...теперь бы не отбило

 Отправлено: 24.01.09 00:52. Заголовок: Лара, вот ху из ху в..

цитата:

Лара, вот ху из ху вы как раз выясняем и разучиваем языки!!!

И как успехи Чего-то я не решаюсь переводить всю бАльшую беседу через корявый интернет-словарь, который еще найти бы, я потеряла

цитата:

Мужчину к нашему берегу прибило...теперь бы не отбило

Мне кажется, что это долго не продлится Тут русскоговорящим тяжело бывает (зрителям), что уж о французах говорить

 Отправлено: 24.01.09 00:52. Заголовок: Бусинkа пишет: Мама..

Бусинkа пишет:

цитата:

Мама дорогая, Алиса, ты чего тут шпаришь? Все со словарями сидят, что ли?

Да я ваще только так, на каком хочешь Ну надо же было человека встретить с хлебом-солью)))

Бусинkа пишет:

цитата:

Чтоб этот человек не перевел так спрошу: его айпи какой, Алис, он реально француз или нам головешки дурит?

Ларсон, я не смотрела..увлеклась процессом!! Не знаю, он что-то плохо меня понимать

 Отправлено: 24.01.09 00:54. Заголовок: Ну надо же было чело..

цитата:

Ну надо же было человека встретить с хлебом-солью)))

Надо было сразу ему в лоб картиночки с хлебцом, солью, водочкой и закусью

цитата:

Ларсон, я не смотрела..увлеклась процессом!! Не знаю, он что-то плохо меня понимать

Так еще не поздно, у каждого сообщения есть айпи, однако Ну глянь ради интереса

 Отправлено: 24.01.09 00:57. Заголовок: Бусинkа пишет: как..

Бусинkа пишет:

цитата:

как успехи Чего-то я не решаюсь переводить всю бАльшую беседу через корявый интернет-словарь, который еще найти бы, я потеряла

Кратко: Зовут Жером, не знаю Д впереди надо или нет. ))))))) Как он нас нашел -он сам не понял, случайно. Говорю рег-ся, чтобы поближе к народу-Он меня тут не понимать)))) Короче спосила уважает ли он Сказал-коньяк хороший! Я ответила, что плохого не держим. И все...человек пропал)))

Бусинkа пишет:

цитата:

Тут русскоговорящим тяжело бывает (зрителям), что уж о французах говорить

Эт да...но можно попробовать научить..Уж объяснить что-то я не пытаюсь, и так много информации переваривать

 Отправлено: 24.01.09 01:02. Заголовок: Короче спосила уважа..

цитата:

Короче спосила уважает ли он Сказал-коньяк хороший! Я ответила, что плохого не держим. И все...человек пропал)))

Ну ты нашла тему для первого разговора Я пацталом! Испугала мужика, или это не француз, а дурят тут всех

 Отправлено: 24.01.09 01:03. Заголовок: Бусинkа пишет: Так ..

Бусинkа пишет:

цитата:

Так еще не поздно, у каждого сообщения есть айпи, однако Ну глянь ради интереса

Да ты мой гений! Француз, француз!!! Так что пусть проставляется, к нам такие гости редко заходят!!

Бусинkа пишет:

цитата:

Надо было сразу ему в лоб картиночки с хлебцом, солью, водочкой и закусью

Я пока начала с коньяка...и так , видишь, нет его уже А что было бы, если бы я начала далее..потеряли бы товарища)))))))

 Отправлено: 24.01.09 01:05. Заголовок: Jerome, venez vous j..

Jerome, venez vous joindre au forum en vous inscrivant

цитата:

Француз, француз!!! Так что пусть проставляется, к нам такие гости редко заходят!!

Ты это ему на родном скажи

Мы и так его теряем, вот же а

 Отправлено: 24.01.09 01:19. Заголовок: Бусинkа пишет: Ты э..

Бусинkа пишет:

цитата:

Ты это ему на родном скажи Мы и так его теряем, вот же а

Думаешь? Вообще потеряем..Надо держать


Бусинkа пишет:

цитата:

Jerome, venez vous joindre au forum en vous inscrivant

Люди раскрываются

 Отправлено: 24.01.09 01:25. Заголовок: Люди раскрываются Эт..

цитата:

Люди раскрываются

Это твоя аура так положительно на меня влияет Я учила фрЭнч в детстве, но уже ничего не помню, каюсь

цитата:

Думаешь? Вообще потеряем..Надо держать

Наверно это уже случилось

 Отправлено: 24.01.09 01:32. Заголовок: Бусинkа пишет: Это ..

Бусинkа пишет:

цитата:

Это твоя аура так положительно на меня влияет Я учила фрЭнч в детстве, но уже ничего не помню, каюсь

Моя французская аура? дааа... Это все наш гость из франции! Я ваще инглиш только, так что мне сложнее))))))))Так что потренируешься теперь

Бусинkа пишет:

цитата:

Наверно это уже случилось

Сплюнь.

 Отправлено: 24.01.09 01:34. Заголовок: Сплюнь. Не хочу пол ..

цитата:

Сплюнь.

Не хочу пол пачкать, его только заменили

 Отправлено: 24.01.09 01:46. Заголовок: Les Français, e..

 Отправлено: 24.01.09 01:48. Заголовок: Je suis venu!..

Je suis venu!

 Отправлено: 24.01.09 01:53. Заголовок: Бусинkа пишет: Не ..

Бусинkа пишет:

цитата:

Не хочу пол пачкать, его только заменили

Тебе не угодишь, дорогая!

Vie pratique пишет:

цитата:

Je suis venu!

Mais nous vraiment pensions que vous ont perdu! Eh bien, ainsi pour la connaissance nous boirons ? Ou vous l'abstinent ?

 Отправлено: 24.01.09 01:54. Заголовок: À propos de! Tr..

À propos de! Très bon! Nous sommes heureux pour vous! Parlez-moi de vous, s'il vous plaît!

 Отправлено: 24.01.09 01:57. Заголовок: Тебе не угодишь, дор..

цитата:

Тебе не угодишь, дорогая!

Мы без закидонов
Ларсон, видишь, он вернулси в нашу палату №6

цитата:

Mais nous vraiment pensions que vous ont perdu! Eh bien, ainsi pour la connaissance nous boirons ? Ou vous l'abstinent ?

Мне кажется, он это не переведет на нашем корявом французском из переводчика Зато как удобно - вбил и готово

 Отправлено: 24.01.09 01:58. Заголовок: Vous pouvez utiliser..

Vous pouvez utiliser le dictionnaire de l'Internet et à traduire la proposition de la France à nos russe, que nous comprenons tous

 Отправлено: 24.01.09 01:59. Заголовок: Алиса пишет: Mais n..

Алиса пишет:

цитата:

Mais nous vraiment pensions que vous ont perdu! Eh bien, ainsi pour la connaissance nous boirons ? Ou vous l'abstinent ?

Vous voulez boire??

Бусинkа пишет:

цитата:

À propos de! Très bon! Nous sommes heureux pour vous! Parlez-moi de vous, s'il vous plaît!

Bonjour! Moi l'homme!

 Отправлено: 24.01.09 02:02. Заголовок: §ў§е§г§Ъ§Яk§С §б§Ъ§к..

§ў§е§г§Ъ§Яk§С §б§Ъ§к§Ц§д:

цитата:

Vous pouvez utiliser le dictionnaire de l'Internet et Ё¤ traduire la proposition de la France Ё¤ nos russe, que nous comprenons tous

Merci! Mais comment??