Отправлено: 08.05.08 02:00. Заголовок: Марлезонский балет!!! (продолжение)

Подруги верные в салатах крепко спят,
Друзья надёжные лежат пластом
Сперва по сорок, а потом по пятьдесят,
Потом по семьдесят, потом по сто…
И в этот светлый праздник, День Рождения,
Чтоб тонус сохранить и оптимизм,
Ты без стеснения, прогнав сомнения,
Терзал живой водою организм

Припев:
Так с Днём Рождения,
Так с Днём Рождения,
Приняв на грудь, разгонишь беды и сомнения,
Так сДнём Рождения,
Так с Днём Рождения,
Быть трезвым в этот день – позор и преступление!

2.
В душе и теле силы вдруг утроились,
От грусти не осталось и следа,
И чувства, что на дне души покоились,
Вдруг вылезли наружу без стыда
То драка, то любовь, то откровения,
То неприличных песен хит-парад
Всё это было, было, к сожалению,
И гости, и друзья уже храпят!

Припев:
Так с Днём Рождения,
Так с Днём Рождения,
Добавил перепел нам сил и вдохновения
Так сДнём Рождения,
Так с Днём Рождения,
А утром поползень чирикнет, к сожалению)))

 Отправлено: 24.01.09 02:04. Заголовок: Лар, ты хош пить?!? ..

Лар, ты хош пить?!?

цитата:

Bonjour! Moi l'homme!

Quel âge avez-vous? Comment s'y rendre? Pourquoi ne pas vous inscrire?

 Отправлено: 24.01.09 02:05. Заголовок: Алис, я пишу сама че..

Алис, я пишу сама через словарь, а потом не могу понять, что ему писала, не понимаю, ааааа

 Отправлено: 24.01.09 02:07. Заголовок: Merci! Mais comment?..

цитата:

Merci! Mais comment??

Recherchez la ligne sur internet traducteur de l'anglais en russe, si vous voulez communiquer avec nous, et parce que la langue française ne connaît pas en anglais seulement

 Отправлено: 24.01.09 02:07. Заголовок: Бусинkа пишет: Ларс..

Бусинkа пишет:

цитата:

Ларсон, видишь, он вернулси в нашу палату №6

МОЛОДЕЦ!! Всех спускать, никого не выпускать

Vie pratique пишет:

цитата:

Vous voulez boire??

Certes. Mais vous ? ?


Бусинkа пишет:

цитата:

Мне кажется, он это не переведет на нашем корявом французском из переводчика Зато как удобно - вбил и готово

Лара!! Какой переводчик...я вижу тут составляю предложения!!!
Ой...я лежуууууууууу....я перевела твои предложения-это просто улеттт...не думала, что так все звучит

 Отправлено: 24.01.09 02:09. Заголовок: А moi de 26 ans. Je ..

А moi de 26 ans. Je mal vous comprends!!!!

 Отправлено: 24.01.09 02:11. Заголовок: Бусинkа пишет: Rech..

Бусинkа пишет:

цитата:

Recherchez la ligne sur internet traducteur de l'anglais en russe, si vous voulez communiquer avec nous, et parce que la langue française ne connaît pas en anglais seulement

Лежуууууууууууу


Бусинkа пишет:

цитата:

Лар, ты хош пить?!?

Странный вопрос

 Отправлено: 24.01.09 02:12. Заголовок: Vie pratique §б§Ъ§к§..

Vie pratique §б§Ъ§к§Ц§д:

цитата:

Je mal vous comprends!!!!

Oui nous, nous-mЁєmes, ne nous comprenons pas dЁ¦jЁ¤. Nous boirons ? De vous le toast!

 Отправлено: 24.01.09 02:14. Заголовок: Бусинkа пишет: Rech..

Бусинkа пишет:

цитата:

Recherchez la ligne sur internet traducteur de l'anglais en russe, si vous voulez communiquer avec nous, et parce que la langue française ne connaît pas en anglais seulement

Je ne connais pas la langue anglaise!!! Franзais!!

Алиса пишет:

цитата:

Certes. Mais vous ? ?

Je ne connais pas!! Mais pourquoi??

 Отправлено: 24.01.09 02:17. Заголовок: Алиса пишет: Oui no..

Алиса пишет:

цитата:

Oui nous, nous-mЁєmes, ne nous comprenons pas dЁ¦jЁ¤. Nous boirons ? De vous le toast!

Qui vivra verra!!!

 Отправлено: 24.01.09 02:20. Заголовок: Лара!! Какой перевод..

цитата:

Лара!! Какой переводчик...я вижу тут составляю предложения!!!

Гений ты мой "русской" словестности"

цитата:

Ой...я лежуууууууууу....я перевела твои предложения-это просто улеттт...не думала, что так все звучит

Не поверишь, я даже не знаю сама, как это всё звучит Можно тоже рядом с тобой прилягу и наш француз ща испугается точно

цитата:

А moi de 26 ans. Je mal vous comprends!!!!

Moi aussi, est quelque chose que vous ne comprenez pas ... à mon avis
Лар, ты чего-нить понимаешь?

Jérôme, vous trouver un traducteur! Aimez-vous les filles de Russie, ou quoi? Nous sommes ici sur le forum que les femmes

цитата:

Лежуууууууууууу

Еще бы знать от чего, я свою писанину забыла )))))))

цитата:

Je ne connais pas la langue anglaise!!! Franзais!!

Nous ne savons que traducteur français. Vous pouvez également nous écrire en russe, si potrudishsya et de trouver le dictionnaire


Лар, быстро вы с ним шпарите, однако Видимо в России люди более сообразительные