Отправлено: 22.02.08 20:19. Заголовок: Обсуждаем фильмы

 Отправлено: 24.04.08 16:37. Заголовок: Юристка пишет: Кать..

Юристка пишет:

цитата:

Кать, язык оригинала я понимаю весьма посредственно

Я это все понимаю, что не всегда есть такая возможность. Я поэтому и сочла нужным сказать про плохой дубляж - все-таки впечатление сразу немного другое, поверьте... :)

Юристка пишет:

цитата:

Как посмотришь сие творение, отпиши свое мнение, плиз

Обязательно! :) Ушла смотреть. :)

 Отправлено: 24.04.08 19:34. Заголовок: Короче, посмотрела я..

Короче, посмотрела я "Гордость и предубеждение" от 2005 года.
И скажу так: этот фильм нужно смотреть не как каноническую экранизацию романа Джейн Остин, а как нечто по мотивам...
Дело в том, что у Джо Райта (режиссера) свой неповторимый стиль, какое-то смешение английского постмодернизма и французской мелодрамы: из сценария викинули все длительные паузы и игру глазами, затейливые монологи и игру слов, оставили только эмоции, чувственное восприятие мира и съемки, больше рассчитанные на произведение внешнего впечатления, чем на тонкое воздействие на ум.
Кстати, примерно в таком же духе он недавно снял Искупление, которое номинировалось на Оскар - стиль тот же, это чувствуется.
Кстати, о том, что критиковали: об антураже, больше похожем на быт каких-то селян. Да. это явно была не картина жизни благовоспитанной чопорной английской семьи, но к середине фильма я даже ей прониклась: очень красивые рембрандтовские цвета, прекрасная гамма (даже эти жуткие Кирины коричневые платья меня перестали раздражать. :))) Оператор в фильме - гениальный, каждый кадр можно вставлять в раму - получится картина 18-го века. :)
Сильно порадовала Кира - она очень старалась, и характер героини получился совсем другой, менее зрелый и опытный, более импульсивный и чувственный...
Никто не сравнится как Мистер Дарси с Фертом. но этот мальчик - МакФадьен - тоже молодец, потому что несмотря на его небогатую мимику, он играет голосом, а голос у него - просто бархатный....... :)
Еще здорово понравился коротышка Холландер (кузен-священник), вот уж фанатичное существо с амбициями получилось - блеск!
Что еще - музыка шикарная! Марианелли и Райт много работают вместе, так что весь звук был построен под сюжет и под кадр, я такое очень люблю.
В общем, получается так: приготовившись разнести этот фильм (особенно под свежайшим впечатлением от пересмотренного за полчаса до него классического P&P) я неожиданно поняла, что мне понравилось. :)

 Отправлено: 24.04.08 22:26. Заголовок: Esq. пишет: Короче,..

Esq. пишет:

цитата:

Короче, посмотрела я "Гордость и предубеждение" от 2005 года. И скажу так: этот фильм нужно смотреть не как каноническую экранизацию романа Джейн Остин, а как нечто по мотивам...

Бесспорно, фильм Райта воспринимать по-другому даже не стоит, потому как на шедевр кинематографа его картина ни в коем разе не претендует. Мне, признаюсь, несколько не понятны мотивы данной экранизации, кроме одного - касса. Кира Найтли, как известно, востребованная актриса и, естественно, вся картина была отшлифована под неё и никак иначе. Остальные актеры, по сути, оттеняли девушку на фоне природных ландшафтов, как и было задумано. Сама история Лиззи и Дарси затерялась где-то среди этих же пейзажей, на которые и делал акцент режиссер. Но, согласись, фильм не о красоте окружающей природы, а о сложных и тернистых отношениях двух людей, которые в скомканном виде были донесены до зрителя. Завуалировать основную линию, минуя красоту диалогов и сцен, у Райта получилось, но все-таки отдать должное за это я ему не могу. Опять же из-за своей предвзятости. Снимать кино ради пейзажей - это, по крайней мере, несколько опрометчиво. Все-таки режиссер взялся не за безликий бестселлер, а за классическое произведение, а коли взялся, то будь добр соответсвовать поставленной задаче дабы не позориться перед оценивающей общественностью. Хотя, смелости его можно позавидовать. После столь блистательной экраницазии девяносто пятого года вновь отснять на новый лад обмусоленный донельзя сценарий - это, наверно, достойно уважения. Но, как бы то ни было, картина вышла в свет и мнений о ней, как и фломастеров, должно быть много.
Кстати, продолжая тему костюмированных мелодрамм, смотрел кто-нибудь "Эпоху невинности" Мартина Скорсезе с Дэниэл Дэй-Льюисом и Мишель Пфайффер, а также "Опасные связи" с Джоном Малковичем и Гленн Клоуз. Что первая, что вторая картина просто великолепна по размаху.

 Отправлено: 25.04.08 07:50. Заголовок: Юристка пишет: Бесс..

Юристка пишет:

цитата:

Бесспорно, фильм Райта воспринимать по-другому даже не стоит, потому как на шедевр кинематографа его картина ни в коем разе не претендует.

Я тут села поинтересовалась более подробно (не потому что очень охота спорить, а чтобы проверить собственные впечатления ))), так вот, действительно, это не экранизация романа, это "фильм по мотивам", а значит. Райт в принципе имел право на вольную трактовку некоторых моментов.:) И начет того, что сценарий писался в расчете на Киру - это не совсем так, Райт не хотел приглашать ее в фильм сначала, потому что (вот уж мужское мнение! :))) считал ее слишком красивой и женственной. :) Киру пригласили, когда работа над картиной уже пошла. Райту была нужна девушка-сорванец, с мальчишескими замашками, которая сама еще не понимает совей красоты и т.д. И, как мне кажется, Кира справилась с этой задачей.

цитата:

Хотя, смелости его можно позавидовать. После столь блистательной экраницазии девяносто пятого года вновь отснять на новый лад обмусоленный донельзя сценарий - это, наверно, достойно уважения.

Ты абсолютно права. Нареканий, как я поняла, было очень много. Мне самой до дрожи нравится классическая версия, и я с опаской отношусь к вольным переложениям вообще, но все-таки что-то в варианте Райта есть... Кстати, диалоги там очень красивые. :)

цитата:

Кстати, продолжая тему костюмированных мелодрамм, смотрел кто-нибудь "Эпоху невинности" Мартина Скорсезе с Дэниэл Дэй-Льюисом и Мишель Пфайффер, а также "Опасные связи" с Джоном Малковичем и Гленн Клоуз.

Первый я не видела, а вот второй - замечательная экранизация! В ней меня не сколько размах радует, сколько гениальная игра Клоуз, Малковича и Пфайфер.

 Отправлено: 25.04.08 08:46. Заголовок: Девочки, спасибо за ..

Девочки, спасибо за рекомендации. Загрузилась просмотром.

Рита! "Эпоха невинности" - как правильно англ название. У мну просто не находит. Прости, ракель :)))

 Отправлено: 25.04.08 09:18. Заголовок: Натали_3,14Петя , Th..

Натали_3,14Петя , The Age of Innocence

 Отправлено: 25.04.08 11:26. Заголовок: Esq. пишет: Первый ..

Esq. пишет:

цитата:

Первый я не видела, а вот второй - замечательная экранизация! В ней меня не сколько размах радует, сколько гениальная игра Клоуз, Малковича и Пфайфер.

"Эпоха невинности" один их фильмов, после просмотра которого на меня снисходит чувство светлой меланхолии. Очень сильная и чувственная любовная история. Тем более имя режиссера картины уже говорит о многом...

Про "Опасные связи" можно смело заявить без лишней скромности, что это шедевр. Картина в точности повторяет книгу Шадерло де Лакло, хотя литературное произведение построено таким образом, что весь рассказ о судьбе героев изложен в переписке между действующими лицами. Удивляюсь, какие коварные сети плели раньше. Одним письмом, одним колким словом можно было загубить чью-то жизнь, и в те времена для некоторых это было прелестным развлечением. Блистательные роли и актеры. Мне очень понравилась Клоуз, по энергетике эта женщина потрясающа. От сцены, где она сидит у зеркала, смывая грим у меня идут мурашки - сколько пустоты, обреченности во взгляде от понимания собственной сущности и одиночества.

Натали_3,14Петя пишет:

цитата:

Девочки, спасибо за рекомендации. Загрузилась просмотром.

Загрузилась - правильное слово Отпишись, как посмотришь

 Отправлено: 28.04.08 21:51. Заголовок: Вчера посмотрела фил..

Вчера посмотрела фильм "Бумеранг", где снялась наша Олечка Лукьяненко. Честно говоря, мне самой она в Кадетстве как-то не запомнилась. Но здесь... Безумно интересный сюжет и просто бесподобная игра, которую можно сравнить разве что с самой последней ее сценой, когда она с Синицей из-за аборта порвала. Только эти сцены намнооого эмоциональнее. А фильм держит в напряжении до самого конца.

 Отправлено: 30.04.08 20:37. Заголовок: Посмотрела совершенн..

Посмотрела совершенно чудный польский фильм 1997 года - "Охранник для дочери" (Sara)

Небольшая аннотация:

Бывший спецназовец Леон очень крут в своем деле, когда не пьян. А пьян он в последнее время всегда. В таком виде он и предстал перед своим нанимателем - боссом местной мафии, который в данный момент сдерживает осаду конкурентов и ищет профессионального охранника для своей 16 - летней дочери Сары.

Несмотря ни на что Леон был нанят. Он действительно оказался лучшим, но тем не менее совершил самую страшную ошибку, которую только мог совершить...

История - просто нет слов. Девочка, играющая Сару - очарование. Как вы понимаете, без любви никуда. Сорокалетний спецназовец и юная девица составили яркую, незабываемую пару. Никакой пошлости, Б-же упаси, никаких сравнений с Лолитами и фильмом Бессона. Есть все и боевик и мелодрамма и философские разговоры о любви. Необычно, неожиданно... Кино, безусловно, запомнилось. Советую

 Отправлено: 30.04.08 21:02. Заголовок: Юристка пишет: Посм..

Юристка пишет:

цитата:

Посмотрела совершенно чудный польский фильм 1997 года - "Охранник для дочери" (Sara)

Я тоже видела! Правда, давненько! Очень и очень понравился фильм! Тоже советую! Не пожалеете! А Леон в исполнении Богуслава Линды просто бесподобен!

 Отправлено: 02.05.08 00:08. Заголовок: УКРАИНА!!!! Завтра, ..

УКРАИНА!!!! Завтра, 2-го мая, по 1+1 в 13.50 УНЕСЁННЫЕ ВЕТРОМ с Вивьен Ли и Кларком Гейблом!!! Настоятельно советую!!!

А сегодня я посмотрела во второй раз "12" Никиты Михалкова! Впечатления ещё более сильные, чем в первый просмотр! А игра актёров выше всяческих похвал! Да и актёры какие собраны!!! Сергей Маковецкий, Никита Михалков, Сергей Гармаш, Валентин Гафт, Алексей Петренко, Юрий Стоянов, Сергей Газаров, Михаил Ефремов, Алексей Горбунов, Сергей Арцибашев...
Не буду много говорить! Фильм очень понравился! Если кого-то интересует информация о фильме, то добро пожаловать вот по этой ссылочке http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/222809/

 Отправлено: 02.05.08 09:08. Заголовок: Да, Оленька, посмотр..

Да, Оленька, посмотрим...но только те, кто смотрит на укр языке...ФИЛЬМ ПЕРЕВЕДЕН!!!!

 Отправлено: 02.05.08 11:07. Заголовок: Натали_3,14Петя пише..

Натали_3,14Петя пишет:

цитата:

Да, Оленька, посмотрим...но только те, кто смотрит на укр языке...ФИЛЬМ ПЕРЕВЕДЕН!!!!

Я и не сомневалась... Если даже церемонию вручения наград MTV перевели, не поленились...

 Отправлено: 02.05.08 18:32. Заголовок: Вопрос к знатокам ко..

Вопрос к знатокам костюмированных постановок.

Хочу посмотреть ещё какое-нибудь эпохальное творение наподобие перечисленных мною выше, да вот не знаю какое. Может кто посоветует что-нибудь?

 Отправлено: 02.05.08 19:07. Заголовок: Юристка пишет: Хочу..

Юристка пишет:

цитата:

Хочу посмотреть ещё какое-нибудь эпохальное творение наподобие перечисленных мною выше, да вот не знаю какое.

А может быть что-то лучше "Опасных связей"?
Сейчас включила на половине фильма "Слуга государев"(2007)! Досмотрю до конца, а тогда решу - стоит ли смотреть полностью! А может кто-то видел уже?

 Отправлено: 02.05.08 19:28. Заголовок: Хельг@ пишет: А мож..

Хельг@ пишет:

цитата:

А может быть что-то лучше "Опасных связей"?

"Опасные связи" однозначно вне конкуренции, но может я что-то упустила...


Хельг@ пишет:

цитата:

А может кто-то видел уже?

Там Петр I - это, пардон, уржаться. Похож на сентиментального переодетого Киркорова Фильм клюква, на мой взгляд, полная.

 Отправлено: 02.05.08 19:35. Заголовок: Юристка пишет: може..

Юристка пишет:

цитата:

может я что-то упустила...

Я, как человек больной Моникой Белуччи , могу посоветовать один фильмец... "Братство волка"!))))
Юристка пишет:

цитата:

Там Петр I - это, пардон, уржаться. Похож на сентиментального переодетого Киркорова Фильм клюква, на мой взгляд, полная.

Я уже поржала!!!! Пока нравится только один Бухаров, хотя я его не очень люблю!!!

 Отправлено: 02.05.08 19:58. Заголовок: Хельг@ пишет: "..

Хельг@ пишет:

цитата:

"Братство волка"

Ээээ... Олечка, мы видимо друг друга не поняли

Хельг@ пишет:

цитата:

Пока нравится только один Бухаров, хотя я его не очень люблю!!!

Бухаров колоритный персонаж, единственный из всех, но конечно же только после Петруши I

 Отправлено: 02.05.08 20:32. Заголовок: Юристка пишет: Олеч..

Юристка пишет:

цитата:

Олечка, мы видимо друг друга не поняли

Ну я же сразу написала, что я человек БОЛЬНОЙ Моникой Белуччи... На данный момент мне интересна она!!!! И её вторая половинка!!!
Просто время костюмированных фильмов для меня даааавно прошло( возраст, понимаешь ли)! Хотя я иногда их смотрю...Но не с таким интересом, как 10 лет тому назад!

 Отправлено: 02.05.08 20:48. Заголовок: Хельг@ пишет: Прост..

Хельг@ пишет:

цитата:

Просто время костюмированных фильмов для меня даааавно прошло( возраст, понимаешь ли)! Хотя я иногда их смотрю...Но не с таким интересом, как 10 лет тому назад!

А у меня временами наступает состояние Обломова, светлой меланхолии и умиротворения, для которого просмотр таких фильмов просто то, что надо Там все так неспешно и красиво, что можно хорошенько повздыхать от тихого счастья.